Ce chapitre d’un ouvrage collectif sur la gestion de la transition en Suisse, porte sur l’analyse des obstacles, des difficultés et des freins à la coopération rencontrés au moment de ce passage entre suivi en détention et assistance de probation au sein de la communauté. Cela dans quatre domaines différents : la coopération au sein du système pénal, avec les autorités judiciaires, celle avec les organismes dispensateurs de prestations diverses au sein de la communauté et, finalement, avec les justiciables.
Résumé : Noémie Pulzer