Dans ce chapitre d’un ouvrage portant sur la gestion de la transition du milieu carcéral à l’assistance de probation, sont relatées des expériences positives de coopération au sein du système pénal, avec les autorités judiciaires, avec les organismes dispensateurs de prestations diverses au sein de la communauté, ainsi qu'avec les justiciables. L’analyse présentée permet ainsi de mettre en avant des exemples de bonnes pratiques en Suisse.
Résumé : Noémie Pulzer