Reconnaissance en Suisse des diplômes étrangers de travail social

Les professionnel·le·s du travail social ayant suivi leur formation dans un pays membre de l'Union européenne peuvent entreprendre une procédure de reconnaissance de diplôme auprès du Secrétariat d’Etat à la formation, à la recherche et à l’innovation (SEFRI).

Lorsque la formation comporte des lacunes essentielles, notamment en ce qui concerne la durée ou le contenu, la reconnaissance est subordonnée à la réussite de mesures de compensation, pour autant que l’activité professionnelle ouverte par le titre en question dans le pays de formation corresponde à celle du titre professionnel correspondant en Suisse.

Conditions d'admission

  1. Disposer d’une décision du SEFRI en engageant une procédure de reconnaissance
  2. Posséder un niveau suffisant de connaissances de la langue française (minimum B2) pour la fréquentation du module de formation
  3. Ne pas avoir échoué à la mesure de compensation choisie plus d’une fois

Voir la procédure de reconnaissance auprès du SEFRI

Descriptif des mesures de compensation (PDF)

Préinscription obligatoire

Veuillez noter :

  • Seules les personnes inscrites à notre liste d'intéressé·e·s seront contactées pour une inscription à la formation ou à l'épreuve d'aptitude pour les nouvelles sessions.
  • Le délai d'attente peut être de 12 à 18 mois.
  • La facture d'inscription est à régler dans son intégralité sous 30 jours (aucun échelonnement possible). Vous la recevrez environ 3 mois avant la début de la formation/examen.

Merci de votre compréhension.

Je m'inscris à la liste d'intéressé·e·s

Questions fréquemment posées (FAQ)

Inscription, sessions de formation et délais

5 sessions de formation et d’examen sont organisées chaque année.

Pour chaque session nous admettons :

  • 25 participant·e·s à la formation et
  • 50 participant·e·s supplémentaires pour l’épreuve d’aptitude en préparation autonome

soit au total 75 participant·e·s.

Voir les questions relatives aux examens complémentaires en assurances sociales.
 

Nous ne pouvons malheureusement pas vous donner votre position exacte sur la liste ni vous indiquer la date précise de votre entrée en formation/examen.

Actuellement, le délai d'attente est de 1 an à 1.5 ans à partir de la date d'inscription sur la liste des intéressé·e·s.

Nous vous contacterons par mail sitôt qu’une place est disponible.
 

5 sessions de formations et d’examens sont proposées chaque année, généralement en :

  1. janvier/février,
  2. mars/avril,
  3. juin/juillet,
  4. août/septembre et
  5. octobre/novembre. 

Les dates exactes sont communiquées par le secrétariat aux personnes inscrites sur la liste d’intéressé·e·s lorsque vient leur tour.
 

Il n’y a pas de date d’expiration sur la décision du SEFRI.

Dès que vous avez reçu la décision du SEFRI, il est important de vous inscrire rapidement sur la liste des personnes intéressées figurant sur notre site, car l’attente est longue avant de pouvoir obtenir une place en formation et/ou examen.

L’attente d’une place en formation ou à l’examen seul peut s’étendre de 1 an à 1.5 ans.

Tous les cours et examens ont lieu à la HETSL.

Aucune formation n’est à ce jour donnée à distance.

Pour toute question concernant la connexion à votre compte, veuillez contacter notre service informatique.

Pour toute question concernant le formulaire d’inscription en ligne, veuillez prendre contact par mail à l’adresse : isa@hetsl.ch
 

Coûts, facturation et conditions de paiement

  • Formation et examen : CHF 2’500.-
  • Epreuve d’aptitude en préparation autonome : CHF 1’300.-
  • Formation et évaluation sur le lieu de travail : CHF 2’500.-

Uniquement pour les personnes pour lesquelles la décision du SEFRI comporte un point B :

  • Examen complémentaire des assurances sociales : CHF 1’300.-

Le montant total de la formation ou de l’épreuve d’aptitude en préparation autonome doit être réglé en une seule fois, à l’échéance de la date indiquée sur la facture.

Aucun échelonnement de paiement n’est proposé.

Dès lors que vous acceptez d’être admis·e dans l’une de nos sessions, vous êtes facturés et les conditions de paiement s’applique.

Faute de paiement dans le délai imparti, votre place sera automatiquement attribuée à une autre personne. Les frais de formation restent cependant dus.

Si vous souhaitez vous réinscrire, le processus reprend par l’inscription sur la liste d’intéressé·e·s en contactant le secrétariat.
 

Il n’existe aucune bourse HETSL attribuée à cette formation.

Certains cantons tel que Genève proposent des chèques de formation. Pour toute question relative à ces chèques, merci de vous référer aux administrations concernées.
 

Examens (épreuve d'aptitude)

5 sessions de formation et d’examen sont organisées chaque année.

Pour chaque session nous admettons :

  • 25 participant·e·s à la formation et
  • 50 participant·e·s supplémentaires pour l’épreuve d’aptitude en préparation autonome

soit au total 75 participant·e·s.

Voir les questions relatives aux examens complémentaires en assurances sociales.

5 sessions de formations et d’examens sont proposées chaque année, généralement en :

  1. janvier/février,
  2. mars/avril,
  3. juin/juillet,
  4. août/septembre et
  5. octobre/novembre. 

Les dates exactes sont communiquées par le secrétariat aux personnes inscrites sur la liste d’intéressé·e·s lorsque vient leur tour.
 

  • L’épreuve d’aptitude est un examen classique sous forme de questions portant sur les différents cours et champs professionnels abordés durant la formation.
  • Vous avez accès à vos notes de cours et à Internet pendant l’épreuve.
  • L’examen a lieu environ deux semaines après le dernier jour de cours.
  • Nous ne mettons pas en relation les étudiant·e·s actuel·le·s avec d’ancien·ne·s étudiant·e·s.
  • Nous ne fournissons pas de copies d’épreuves antérieures.

Vous avez la possibilité de vous préparer de manière autonome à l’examen, sur la base d’une documentation fournie par la HETSL, et passer ensuite un examen écrit dont la durée est d’une demi-journée. 

Le coût de l'épreuve d’aptitude en préparation autonome est de CHF 1’300.-

Les documents pour la préparation autonome ne vous sont envoyés qu’après paiement de la facture.
 

Non.

Si votre stage n’entre pas encore dans les critères mentionnés, deux options s’offrent à vous : 

  1. Demander au secrétariat de décaler votre inscription à la session suivante ;
  2. Passer l’examen écrit de fin de formation.
     

En cas d’échec, vous avez la possibilité de refaire l’examen une seconde fois sans frais.

De nouvelles dates possibles vous seront indiquées directement dans le courrier vous notifiant votre échec.

Il n’y a pas de date d’expiration sur la décision du SEFRI.

Dès que vous avez reçu la décision du SEFRI, il est important de vous inscrire rapidement sur la liste des personnes intéressées figurant sur notre site, car l’attente est longue avant de pouvoir obtenir une place en formation et/ou examen.

L’attente d’une place en formation ou à l’examen seul peut s’étendre de 1 an à 1.5 ans.

Stages d'adaptation

Vous travailliez déjà en Suisse ? Sous certaines conditions, cet emploi/stage peut être considéré comme stage d’adaptation par la HETSL.

La HETSL ne propose aucun lieu de stage. C’est au ou à la participant·e de faire les démarches afin de trouver une place de stage en institution.

Voici les conditions permettant de considérer votre emploi/stage comme un stage d’adaptation :

  • Activité professionnelle sous la supervision d’un employé de l’institution
  • Durée minimale de 9 mois
  • Taux d’activité située entre 80 à 100 %
  • Stage ayant encore cours DURANT la formation dans laquelle vous êtes/serez inscrit·e

Si vous répondez à ces critères ou si vous pensez y répondre, vous avez la possibilité de l’indiquer lors de l’inscription à la liste des personnes intéressé·e·s. Si votre situation devait changer d’ici au démarrage de la formation, des modifications sont toujours possibles.

Comme stipulé dans la décision du SEFRI, vous avez dans tous les cas l’obligation de suivre la formation, le stage ne la remplaçant pas.
 

Si vous répondez aux critères évoqués, vous pouvez choisir cette option d’évaluation de votre formation. Il vous suffit de sélectionner ce choix lors de votre inscription sur la liste des personnes intéressées.

La formation reste obligatoire même si vous choisissez ce mode d’évaluation.

Cette option n’est donc pas disponible pour les personnes qui ne font que l’examen en préparation autonome.
 

Il vous sera demandé de préparer un dossier écrit qui fera ensuite l’objet d’une défense orale dans le contexte professionnel.

Les modalités exactes vous sont données en début de formation.

En cas d’échec, vous avez la possibilité de refaire l’examen une seconde fois sans frais.

De nouvelles dates possibles vous seront indiquées directement dans le courrier vous notifiant votre échec.

Non.

Si votre stage n’entre pas encore dans les critères mentionnés, deux options s’offrent à vous : 

  1. Demander au secrétariat de décaler votre inscription à la session suivante ;
  2. Passer l’examen écrit de fin de formation.
     

SEFRI : Décisions, équivalences, obligations et examen complémentaire en assurances sociales (point B)

Cette décision supplémentaire du SEFRI indique que vous devez vous soumettre à un examen complémentaire en assurances sociales pour pouvoir prétendre à la reconnaissance de votre titre.

Le coût de l'examen complémentaire des assurances sociales est de CHF 1’300.-.

Pour toute question relatives à cette décision, merci de contacter directement le SEFRI :

Téléphone : +41 58 462 21 29

Lundi - jeudi: 8:00 à 12:00, 13:00 à 17:00
Vendredi: 8:00 à 12:00, 13:00 à 16:30

E-mail : info@sbfi.admin.ch 
 

Cette décision est prise par le SEFRI sur la base des documents que vous leur avez transmis, vous pouvez les contacter de la manière suivante :

Téléphone : +41 58 462 21 29

Lundi - jeudi: 8:00 à 12:00, 13:00 à 17:00
Vendredi: 8:00 à 12:00, 13:00 à 16:30

E-mail : info@sbfi.admin.ch 
 

Il n’y a pas de date d’expiration sur la décision du SEFRI.

Dès que vous avez reçu la décision du SEFRI, il est important de vous inscrire rapidement sur la liste des personnes intéressées figurant sur notre site, car l’attente est longue avant de pouvoir obtenir une place en formation et/ou examen.

L’attente d’une place en formation ou à l’examen seul peut s’étendre de 1 an à 1.5 ans.

Nous répondons à vos questions par téléphone le :

  • Mardi de 13h00 à 14h00
  • Jeudi de 11h00 à 12h00

En dehors de ces plages, nous répondons à vos messages reçus par e-mail. Merci de votre compréhension.

Contacts