« Politiques » en direction du sans-abrisme : mesurettes et demi-mesures

Ce qu’il est désormais convenu d’appeler « la crise du coronavirus » a mis en lumière différentes situations de forte vulnérabilité sociale. Parmi elles, un sans-abrisme existant bien en amont de la « crise » a été rendu visible : à partir d’avril 2020, il s’est agi en effet de mettre en place des mesures sanitaires pour « confiner » des personnes qui vivaient alors à la rue et d’en développer de nouvelles au sein même des dispositifs existants. La visibilisation du sans-abrisme est donc l’occasion d’apporter quelques connaissances sur une problématique sociale largement ignorée.

What now is commonly known as the ‘coronavirus crisis’ has highlighted different situations of high social vulnerability. Among them, homelessness that existed well before the ‘crisis’ was made visible: from April 2020, health measures were introduced to ‘confine’ people who had been living on the streets and to develop new ones within existing systems. The visibility of homelessness therefore provides an opportunity to shed light on a social issue that usually is widely ignored.

Die aktuelle Krisenlage, die nun allgemein als «Corona-Krise» bezeichnet wird, hat verschiedene Situationen starker sozialer Verletzbarkeit zum Vorschein gebracht. Unter anderen wurde eine Obdachlosigkeit sichtbar, die bereits lange vor der Krise Bestand hatte. Ab April 2020 mussten Gesundheitsschutzmassnahmen ergriffen werden, um den zu diesem Zeitpunkt auf der Strasse lebenden Personen Ausgangsbeschränkungen auferlegen zu können und um bestehende Hilfsprogramme durch neue Initiativen zu erweitern. Das Sichtbarwerden der Obdachlosigkeit bietet daher die Gelegenheit, das Wissen rund um ein gesellschaftliches Problem zu vertiefen, das in der Regel weitgehend ignoriert wird.

Auteur-e-s
Martin Hélène
Bertho Béatrice
Références

Martin, H. & Bertho, B. (2020). « Politiques » en direction du sans-abrisme: mesurettes et demi-mesures. LIVES Impact (Policy Briefs), special issue 4, crise Covid-19. www.centre-lives.ch/fr/page-de-base/politiques-en-direction-du-sans-abrisme-mesurettes-et-demi-mesures

Martin, H., & Bertho, B. (2020). Policy  actions  aimed  at  homelessness:  half  and  mini measures. LIVES Impact (Policy Briefs), special issue 4, Covid-19 Crisis. Martin, H., & Bertho, B. (2020). Policy  actions  aimed  at  homelessness:  half  and  mini measures. LIVES Impact (Policy Briefs), special issue 4, Covid-19 Crisis. https://www.centre-lives.ch/en/page-de-base/policy-actions-aimed-homelessness-half-and-mini-measures

Martin, H., & Bertho, B. (2020). Massnahmen gegen Obdachlosigkeit: ein Reigen befristeter Mini-Massnahmen. LIVES Impact (Policy Briefs), special issue 4, Covid-19 Krise. www.centre-lives.ch/fr/page-de-base/massnahmen-gegen-obdachlosigkeit-ein-reigen-befristeter-mini-massnahmen

Liens
Lien ArODES
Recherche(s) liée(s)